Stories from the Leak
Historias de la Fuga
When Gravity
Meets Water
Cuando la Gravedad
Encuentra el Agua
Through these shared stories, my intention is to bring you to your knees—
to accept the gravity around you, and to be thankful for what has been revealed.
Gravity is what pulls water downward. Water is what makes gravity visible.
When we stop resisting what weighs on us, awareness begins to move.
Some call this PRAYER: Presence. Reflection. Awareness. Yielding. Embodiment. Receiving.
A través de estas historias compartidas, mi intención es llevarte de rodillas—
a aceptar la gravedad que te rodea y a agradecer lo que ha sido revelado.
La gravedad es lo que hace que el agua descienda. El agua es lo que hace visible la gravedad.
Cuando dejamos de resistir lo que pesa sobre nosotros, la conciencia comienza a moverse.
Algunos llaman a esto ORACIÓN: Presencia. Reflexión. Conciencia. Rendición. Encarnación. Recepción.
A gentle entry
Una entrada suave
Start with four
Empieza con cuatro
A small doorway. No rush. No order required.
Una puerta pequeña. Sin prisa. Sin orden obligatorio.